What are multi-language emails?

Smart Emails supports up to 26 languages. You design your emails once in your primary language. Every additional language inherits the same design — you only translate the text.

Primary vs secondary editor

• Primary editor — full control over design (style, fonts, layout) and text. This is your main language.
• Secondary editors — text editing only. Design controls are hidden. You see a blue banner: "Text editing only."

What gets translated

All text fields are translated automatically:

• Intro text, closing text
• Button labels
• Footer text (legal, copyright, free text)
• Section headings
• Marketing section text (discounts, products, etc.)
• Message banner text
• FAQ questions and answers

Updated on: 07/04/2026