Artikel über: Smart Emails

Wie kann ich Übersetzungen manuell bearbeiten?

  1. Klicken Sie auf der Startseite auf ein Designpaket für eine weitere Sprache
  2. Klicken Sie auf Bearbeiten, um den sekundären Editor zu öffnen
  3. Klicken Sie auf einen beliebigen Bereich auf der Arbeitsfläche, um dessen Textfelder zu öffnen
  4. Text bearbeiten – Ihre Änderung wird automatisch gespeichert


Im sekundären Editor sind nur Textfelder sichtbar. Gestaltungselemente (Farben, Schriftarten, Layout, Bilder) sind ausgeblendet, da sie im primären Editor verwaltet werden.


Wichtig: Wenn Sie ein Textfeld manuell ändern, wird dieses Feld nicht mehr automatisch übersetzt. Um die automatische Übersetzung wiederherzustellen, löschen Sie das Feld vollständig.

Aktualisiert am: 07/04/2026

War dieser Beitrag hilfreich?

Teilen Sie Ihr Feedback mit

Stornieren

Danke!