Unterstützte Sprachen

Smart Emails unterstützt 26 Sprachen sowohl für E-Mail-Vorlagen als auch für die Editoroberfläche. Wenn ein Kunde eine E-Mail erhält, wird sie automatisch in seiner Sprache gesendet - sofern Sie diese Sprache in Ihrem Shopify-Shop installiert haben.

Alle 26 Sprachen

• Arabisch (AR)
• Chinesisch (ZH)
• Tschechisch (CS)
• Dänisch (DA)
• Niederländisch (NL)
• Englisch (EN)
• Finnisch (FI)
• Französisch (FR)
• Deutsch (DE)
• Hindi (HI)
• Ungarisch (HU)
• Indonesisch (ID)
• Italienisch (IT)
• Japanisch (JA)
• Koreanisch (KO)
• Litauisch (LT)
• Norwegisch (NB)
• Polnisch (PL)
• Portugiesisch (PT)
• Rumänisch (RO)
• Russisch (RU)
• Spanisch (ES)
• Schwedisch (SV)
• Thailändisch (TH)
• Türkisch (TR)
• Vietnamesisch (VI)

Wie die Spracherkennung funktioniert

Shopify ermittelt die Sprache des Kunden anhand der Spracheinstellungen seines Kontos oder der von ihm verwendeten Storefront. Wenn eine E-Mail ausgelöst wird (z. B. eine Bestellbestätigung), sendet Shopify sie in der Sprache des Kunden - sofern diese Sprache installiert wurde und die Übersetzungen eingerichtet sind.

Editor-Schnittstelle

Die Benutzeroberfläche des Editors ist ebenfalls in allen 26 Sprachen verfügbar. Sie erkennt Ihre Sprache automatisch anhand der Spracheinstellungen Ihres Shopify-Administrators.

Hinzufügen einer Sprache

Unter [Wie füge ich eine Sprache hinzu?] (https://help.saulstudio.app/en/article/how-do-i-add-a-language-1qbznhf/) finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Einrichten mehrsprachiger E-Mails.

Aktualisiert am: 24/05/2026